Subs, scanlations, English releases — the stories you already follow are full of new words. Screenshot one and English Notion turns it into vocabulary that sticks.
When you're hooked on a series, new words come with emotion and context — the perfect conditions for learning.
Reading translated dialogue exposes you to natural, expressive English every chapter.
Vocabulary sticks when it's attached to a character and a moment you care about.
You already read every week — that consistency is exactly what learning needs.
"I'd look up a word mid-chapter and forget it by the next one. Now I screenshot it and it comes back to me until I know it."
Reading subs or scanlations? Screenshot the line and keep reading.
Yes. English subs and scanlations are full of natural language. Screenshot a line and English Notion turns it into a flashcard with AI translation and spaced repetition.
Yes — the OCR reads English text in a screenshot, whether it's a subtitle or a speech bubble.
No. Screenshot and keep going; the word is processed in the background.
Spaced repetition reviews each word right before you'd forget, so vocabulary from your favourite series sticks.
Free on Google Play. Turn the series you already follow into English you'll never forget.